A tutte le parti interessate,
è stato raggiunto un accordo tra il CR FISI Alto Adige e la Reinswalder Bergbahnen AG, che offre la possibilità di svolgere allenamenti di velocità per le squadre di Comitato AA, gli  Sciclub e le scuole sportive della provincial di Bolzano.
 
Gli interessati devono inviare la richiesta di prenotazione alla direzione della Reinswalder Bergbahnen AG – info@reinswald.com.
La prenotazione delle piste è solitamente possibile dal lunedì al giovedì, dalle 08:00 alle 10:30. Le eccezioni sono il venerdì, il sabato e la domenica, così come i giorni festivi e le vacanze scolastiche, e i giorni con gare già programmate.
 
Reinswalder Bergbahnen AG fornirà le necessarie misure di sicurezza (reti, delimitazioni ecc.).
Gli allenamenti devono essere concordati in anticipo con la societá impianti che verificherà la disponibilità e approverà gli allenamenti nelle date e negli orari concordati.
 
Con l’acquisto del biglietto giornaliero o il possesso dello skipass stagionale dell’Ortler Ski Arena, i partecipanti sono in condizione che la società degli impianti di risalita non addebiterà ulteriori costi per l’uso delle piste per i rispettivi allenamenti riservati.
 
 
Cordiali saluti
 
Il presidente della FISI – Alto Adige – Markus Ortler
Il presidente della Reinswalder Bergbahnen AG – Albert Hochkofler